|
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
明代小说家吴承恩创作的长篇神话小说《西游记》,是我国古代四大名著之一,书中的故事可谓家喻户晓,童叟皆知。事实上,早在《西游记》成书之前,“西游”故事就已经在民间广为流传了。我们熟知的唐僧师徒四人的形象是如何产生的?在没有影视剧的古代,“西游”故事又是如何传播的呢?
& H$ k2 H/ Q, v8 O" n# v
! a! G6 g4 J. ?1 V6 r
' q. K( i1 p3 b+ E' a/ {
5 e _2 h8 @1 _ A8 e壹3 |5 X% ^( z( V5 B% o
西游故事的源头, g6 _( X! g3 m/ c# I# \- f1 f
) p5 Q) g3 }. U: t
5 [% y9 q8 W5 s* h2 {+ h8 p
众所周知,“唐僧取经”是《西游记》故事情节的雏形和发端。唐僧的原型,是历史上真实存在的人物——唐代高僧玄奘。《西游记》中唐僧取经的故事,就来源于玄奘取经的真实历史事件。' U5 ?% t" Y0 n2 y) j, O) f3 p
) ], m4 x* m4 m公元629年,玄奘为了探求佛法的真义,决定到当时的佛教圣地天竺(古印度)求学。他从长安(今西安)出发,穿越河西走廊,过星星峡、流沙河,再穿越吐鲁番盆地、塔里木盆地,登上帕米尔高原。一路上,他穿越多个沙漠,曾连续多日滴水未进;他忍受过高寒缺氧,曾亲历天山雪崩,可谓九死一生。但是,他凭借坚强的毅力,克服了无数艰难险阻,终于抵达天竺。4 h7 w/ N7 I9 M, J9 \0 A
# D7 X- D: Z) u3 H在那里,他拜访著名寺院,刻苦求学,受到当地人们的欢迎,取得了令人瞩目的成绩,名震天竺,17年后才回到大唐。
* L# B9 d, h6 ]2 R! j7 B, K1 X/ m' Q) {% N8 k
成书于唐贞观二十年(公元646年)的《大唐西域记》,由玄奘口述、其弟子辩机编撰,记载了玄奘从长安出发西行,游历西域的所见所闻,是我国古代历史、地理、民族学方面的重要文献。与小说《西游记》中的情节不同的是,玄奘西行时不仅没有帝王送行,还是偷渡出去的,但是由于他取得的成就,唐太宗不但没有治他的罪,还在当时的长安城专门为他设立了讲经的地方,组织人协助他翻译经书,这对当时文化的交流发展起到了很大的促进作用。
! Y1 }6 w" P+ J6 m( y
7 r$ z) C& p ?% o9 z2 G3 M- G贰
3 ]: X4 ~0 N) J/ C& G; [从玄奘取经到《西游记》
7 r8 _) X7 v V+ S
9 n5 P% x# q5 p# K m/ p2 c4 |5 \0 }; r; B Q; S
回到大唐的玄奘,受到了人们的尊崇,有关“玄奘取经”的故事也开始在民间逐渐流传开来,最早的故事都和玄奘在西域的艰险历程有关。玄奘的两位弟子写成的《大唐大慈恩寺三藏法师传》,也是记述玄奘西行的取经事迹,但对他的成就加入了很多夸张和渲染,书中插入了大量有神话色彩的故事,使故事的传播性大大增强。此后,取经故事不断被加工、润色,离真实情况越来越远。
4 ~; S& Y, x: x8 [9 h, H" n8 J2 N. `# H! j$ s- \
我们在一些早期的壁画、文献中,可以看到早期“西游”故事的流传轨迹,也能发现唐僧和3个徒弟的形象并不是同时出现的。迄今发现最早描绘唐僧取经故事的画作,出现在敦煌、安西、榆林石窟的壁画中,一共有6幅,画面中不仅有唐僧,还有“猴行者”,也就是后来的孙悟空。
* `2 W U B1 }% W4 p0 P3 n3 b9 x3 X. y% @4 m5 v
刊行于南宋时期的《大唐三藏取经诗话》,已经具备了《西游记》的雏形。书中记载的“猴行者”取代唐僧,成为故事的主角,其中的“深沙神”就是沙僧的前身,但故事中并没有出现“猪八戒”的形象。元代的《西游记平话》中,不仅有“车迟国斗圣”的故事,与《西游记》的记述大体相同,还出现了“沙和尚”以及“黑猪精朱八戒”的形象,其故事与吴承恩所著的《西游记》非常接近。
$ L& e% s) I' ]9 e0 S+ L. q( L: q7 c/ ^1 m7 J& _+ }
诸多证据表明,唐僧取经的故事在民间流传极广。广东省博物馆收藏的元代磁州窑褐彩唐僧取经图枕,从另一个侧面证明了当时“西游”故事在民间的普及,以及百姓对这个故事的喜爱。从宋到明,“西游”故事也在戏剧舞台上不断演绎,并在元杂剧中第一次被命名为《西游记》。
% z) ]; w/ _5 T; S: m1 o T7 K& V. e3 z) }! y% L) Q1 U& K, |
叁
! Q; J$ |: [# Q# E ~" j( j孙悟空形象的由来. Z# s. a" |* _8 U7 T8 Z
* k( h/ {# F; n# w4 f
+ |; C, ?0 ]4 Z% f7 E N到了明代,吴承恩根据民间流传的唐僧取经故事,在历代平话(话本体裁之一)、戏曲的基础上,融入深刻的社会主题,创作出规模宏大的神话小说《西游记》,使师徒4人的形象更加丰满,尤其是孙悟空的形象,可以说是大放异彩。
0 V$ O0 }5 o& m; _8 i9 E0 K. w+ b
: p" B# l* e7 m0 d. W1 }& _孙悟空的形象,也经历了漫长的演变过程。据资料记载,在吴承恩的家乡,自古淮水为患,很早就产生了与治水有关的神话。传说,大禹治水时收服的淮水神无支祁,原是一个神通广大的猴精,后来被镇锁在淮阴龟山脚下。这一神话从唐代开始流传,在历代传奇中都有记载。唐代的《古岳渎经》中就记录了这个故事。# {9 C' I$ Q. V* }
% U/ y8 v& F- \* u. T( U此后,从宋元话本到元明杂剧中,都能看到无支祁传说演化的痕迹。鲁迅在《中国小说史略》中也指出了无支祁传说与孙悟空形象之间的关系,他说:“明吴承恩演《西游记》,又移其神变奋迅之状于孙悟空,于是禹伏无支祁故事遂以堙昧也”。6 s( d; s2 X( {6 j* {) A1 X/ F$ L
# z6 L; s# r: U; B* r
肆
# f& ?) J1 Z( q* E( Y( ?《西游记》故事的普及; Z5 N; D: c. G% i; w* [( W
2 U/ S6 z' T* e0 [0 X
" u( W7 [' L/ [小说《西游记》成书后,“西游”故事更加丰满,但其在民间的流传,还是以各类戏剧和画作、图册等为主。国家博物馆收藏的《西游记图册》,便以人们喜闻乐见的绘画形式,来展现《西游记》故事。这本图册分为上、下册,折叠式装裱,图册为绢本、设色,根据吴承恩小说《西游记》第1回至第20回绘制,设色艳丽,十分精美。. a6 V7 a& G3 g, F7 a# L" A5 S- H
# W c4 x5 }* P7 R6 C3 t, t图中的山石采用传统的青绿绘画技法,突出山峰的险峻;画中人物则采用工笔画法,描绘得非常细致。这本图册的创作者已无从考证,除了绘画部分以外,图册中还写有每一回的标题和点评,这些文字是由清代书法家陈奕禧书写的。
4 z: X. e% l7 G* S2 a9 m/ y- x4 ]! L& [/ _4 y
古代没有影视传播手段,因此图册的传播价值更为突显。明清时期,小说创作达到了一个高峰,许多文学名著都诞生于这一时期。这些名著在民间拥有很高的知名度,这在很大程度上得益于同一时期出现的大量图册。明清时期,各地书坊林立,小说、戏曲、诗词类书籍大量刊印,书中配插图成为一种时尚,当时深受广大读者欢迎的几部文学名著,几乎都有版画插图。
7 X* L& ?( s8 }) X1 S% e
* I3 n5 ^8 I: @除《西游记图册》外,国家博物馆还珍藏有根据《水浒传》《聊斋志异》《红楼梦》等文学作品绘制的图册或图卷。在这些图册中,画家以细腻的笔法、流畅的线条,刻画出栩栩如生的人物形象,图文并茂,将故事描绘得十分生动。这些图册的流传,使作品的传播更为广泛。
4 e1 H' P5 @$ Q
7 }# H# K3 O1 b7 x$ ?4 ~在漫长的历史中,逐渐丰满起来的《西游记》,集民间智慧与小说家高超的创作技艺于一身,以书画一体的形式不断普及和演绎,让更多的人了解文学名著中的精彩故事,为当时的人们提供了丰富的精神食粮,也为今天的我们留下一份重要的文化遗产。; O n' _: l1 a j
+ w( b* v" S a( @1 n0 B
7 Q1 U' d) d+ m7 u
6 j' i4 u/ u# ^- {* \7 C |
|